באמצע שנות ה-20, מעצב פנים צרפתי צעיר, ז'אן מישל פרנק, עבר לדירה מהמאה ה-18 ברחוב צר בגדה השמאלית.הוא התייחס לשיפוץ שלה כאל בתיהם של לקוחות החברה הגבוהה שלו, כגון הוויקונט והויסקונטה דה נואל והסופרת האנגלית ננסי קונארד, כיבד את הארכיטקטורה המקורית אך חסך ממנה את המהומה.אלו היו שנות העשרים השואגות - עשור של עודפות - אבל בעיני פרנק ספרטה הייתה מודרנית.
פרנק ביקש מהעובדים שלו להסיר את הצבע מלוחות האלון בסגנון לואי ה-16, והותירו את העץ חיוור ומחוספס.יחד עם חברו ושותפו לעסקים מאוחר יותר, יצרן הרהיטים אדולף צ'נוט, הוא יצר עיטור מחמיר מאוד שיכול להתחרות בזה של מנזר.הפלטה העיקרית היא הקלה ביותר מבין הנייטרלים, משיש לבן עם פסים בצבע חום בחדר האמבטיה ועד לספות העור ואפילו הסדינים שהושלך פרנק על שולחן האוכל של לואי ה-14.הוא השאיר את הפרקט של ורסאי חשוף, האמנות והליברטינים נאסרו.ביתו היה כל כך נטוש כשז'אן קוקטו ביקר, עד שעל פי הדיווחים הוא התלוצץ, "צעיר מקסים, חבל שהוא נשדד".
פרנק עזב את הדירה ועבר לבואנוס איירס ב-1940, אך למרבה הצער, במהלך טיול בניו יורק ב-1941, הוא סבל מדיכאון והתאבד.הדופלקס האייקוני החליף מאז ידיים ושופץ מספר פעמים, כולל על ידי ז'אק גרסיה המינימליסטי, כשרוב הטביעות של פרנק נמחקו.
אבל לא הכל, כפי שגילה המעצב הפריזאי פייר יובנוביץ' במהלך שיפוץ שנערך לאחרונה בבית צרפתי.ציפוי האלון הגולמי וכונניות הספרים נשמרו, וכך גם השיש הוורוד החיוור של הלובי.ליובנוביץ', זה הספיק כדי לספק את רצונו של הלקוח להחזיר את האווירה של הבית "לז'אן מישל פרנק - משהו מודרני יותר", אמר.
משימה זו מורכבת מאוד ומהווה אתגר עצום."הייתי צריך למצוא את המהות של עבודתו של פרנק ולהחיות אותה", אמר יובנוביץ', שייעץ לוועדת ז'אן מישל פרנק המוערכת במהלך הפרויקט."להתחזות למישהו אחר זה לא האינטרס שלי.אחרת, היינו קפואים בזמן.אנחנו צריכים לכבד את ההיסטוריה, אבל גם להתפתח - שם הכיף.צור דירה שאינה מקושטת או מוגזמת מדי.משהו פשוט ומורכב.דָבָר".הדירה של ז'אן מישל פרנק, אבל במאה ה-21.
יובנוביץ' החלה בעיצוב מחדש של הדופלקס בגודל 2,500 רגל מרובע.הוא השאיר את שני הסלונים הראשיים כפי שהיו, אבל שינה חלק גדול מהשאר.הוא העביר את המטבח מפינה רחוקה למיקום מרכזי יותר - כפי שהיה בדירות הפריזאיות הגדולות הישנות, "כי למשפחה היה צוות", הסביר - למיקום מרכזי יותר, והוסיף מטבח עם בר ארוחת בוקר .פלטפורמת אי."עכשיו מאוד שמח," הוא העיר."זה באמת חדר משפחה."הוא המיר את המטבח לשעבר לשירותי אורחים וחדר רחצה, ואת חדר האוכל לחדר אורחים.
"אני מרבה לעבוד על בתים מהמאות ה-17 וה-18, אבל אני מאמין שהם בוודאי חיו בזמננו", אומר יובנוביץ'."המטבח חשוב יותר בימינו.חדר המשפחה חשוב יותר.לנשים יש יותר בגדים מבעבר, ולכן הן צריכות ארונות בגדים גדולים יותר.אנחנו יותר חומרניים וצוברים יותר דברים.זה מאלץ אותנו לגשת לתפאורה בצורה אחרת".
ביצירת זרימה, שיחק יובאנוביץ' עם מאפייני העיצוב יוצאי הדופן של הדירה, כמו מגדל עגול קטן שבו הציב את המשרד הביתי של אשתו עם שולחן כתיבה בצורת סהר, וגרם מדרגות ללא חלונות לקומה השנייה, עבורו הזמין פרסקו מענג שמזכיר של חלונות ופיתוחים., ומרפסת של 650 מ"ר - דבר נדיר בפריז - שאותה הוא מחבר לחדר המגורים והאוכל, ומאפשרת, כלשונו, "כניסה והחוצה"."
זמן פרסום: 23 במאי 2023